Übersetzen Italienisch Arabisch فخ الديون

Italienisch

Arabisch

La trappola del debito deflazionistico minaccia didistruggere un’unione politica ancora incompleta.

كما يهدد فخ الديون الانكماشية بتدمير اتحاد سياسي غيرمكتمل.
A onor del vero, si tratta di un prodotto pericoloso, cheha fatto cadere molte famiglie nell’insostenibile trappola deldebito.

لا شك أنه منتج بالغ الخطورة، ولقد تسبب بالفعل في انزلاقالعديد من الأسر إلى فخ الديون التي لا يمكن تحملها.
La Grecia è presa in una classica trappola del debito, datoche il tasso d’interesse sul suo debito pubblico ha superato iltasso di crescita dell’economia di un margine importante; la Spagnaè sull’orlo del baratro.

إن اليونان واقعة في فخ ديون كلاسيكي، مع ارتفاع أسعارالفائدة على ديونها العامة إلى مستويات تتجاوز معدل نموها بهامش كبير؛وتترنح أسبانيا على حافة الهاوية.